JAK PISAĆ WYPRACOWANIA

 

List nieformalny / informal letter

 

  • Jak zacząć? / How to begin? 

Oto kilka praktycznych przykładów / There are some practical tips:

 

Cześć! / Hello!; Hi!

Jak się masz? / How are you?

U mnie wszystko w porządku/OK, a u Ciebie? / I'am fine/OK, and you?

Piszę do Ciebie, żeby ci powiedzieć .... / I'm writing to tell you ....

Piszę do Ciebie ponieważ .... / I'm writing to you because ....

Przepraszam, że nie pisałem od tak dawna, ale ... / Sorry, I haven't written for so long but ...

... byłem bardzo zajęty. / ... I was very busy.

... byłem chory. / ... I was ill.

... byłem na szkolnej wycieczce. / ... I was on a school trip.

 

  • Jak zakończyć?

- Oto kilka zdań przydatnych w zakończeniu listu:

Muszę kończyć bo ... / I must finish my letter because ...

... mam dużo zadań do odrobienia. / ... I have a pile of homework to do.

... mama woła na kolację. / ... mum is calling for dinner.

... ktoś puka do drzwi. / ... someone is knocking at the door.

... czas iść do łóżka / ... it's time to go to bed.

... jest późno i jestem zmęczony. / ... it's late and I'm tired.

 

Mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy. / I hope, we'll see each other soon.

Nie mogę się doczekać odpowiedzi od ciebie. / I can't wait to hear from you. 

 

- Oto kilka zwrotów grzecznościowych kończących list nieformalny:

All the best,

Take care,

Best wishes,

Hugs and kisses,

Love,

 

- Podpisujemy się zawsze XYZ

 

  • Jak wzbogacić wypracowanie?

 - Pamiętajcie, aby używać jak najwięcej przymiotników i przysłówków. 

- Przymiotnik "nice" lub "cool" zastąpcie innym, bardziej 'zaawansowanym', np.:

pleasant, fantastic, attractive, beautiful, friendly, kind, (w zależności od tego,

co chcie opisać). 

zamiast napisać: a nice day, napiszcie: a beautiful day / a fantastic day / a pleasant day

zamiast napisać: a nice girl, napiszcie: a friendly girl / a kind girl / a charming girl, itp.

- Używajcie różnych struktur gramatycznych, czyli różnych czasów

gramatycznych, strony biernej, trybów warunkowych, itp.

 

  • Czego unikać?

 - Jeśli nie znacie jakiegoś słowa po angielsku, lub nie jesteście pewni jego

pisowni, zastąpcie je innym. Na przykład: macie opisać swój ulubiony

przedmiot w szkole. Dla kogoś jest to WF (wychowanie fizyczne), ale nie wie

jak to jest po angielsku (PE), to zamiast pisać po polsku WF (co i tak nie będzie

zaliczone!), lepiej opisać inny przedmiot, np. history.